Theotokos
by Brent Kostyniuk Ukrainians have a deep devotion and love for the Mother of God. In fact, along with other Byzantine traditions, they have a unique title for her – Theotokos. The term Theotokos is a compound of two Greek words: Θεός (Theo) meaning God, and τόκος (tokos) meaning childbirth or offspring. A literal translation would be “God-bearing one” although a customary English translation is “Mother of God.” The use of the term Theotokos is very ancient. As early as the third century, Christians were turning to the Theotokos as evidenced in this Coptic prayer of that time: “Under your…
